Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Δεκέμβριος, 2023

«Ευχές για ευτυχισμένο νέο έτος», Ζακ Μπρελ, 1η Ιανουαρίου 1968

Σας εύχομαι όνειρα ατελείωτα και την άγρια επιθυμία να πετύχετε κάποια απ' αυτά. Σας εύχομαι να αγαπάτε ό,τι πρέπει ν' αγαπηθεί και να ξεχάσετε ό,τι πρέπει να ξεχαστεί. Σας εύχομαι πάθη, σας εύχομαι σιωπές. Σας εύχομαι να ξυπνάτε με τραγούδια πουλιών και γέλια παιδιών. Σας εύχομαι να σέβεστε τη διαφορετικότητα των άλλων, γιατί είναι σπουδαίο να ανακαλύπτουμε την αρετή και την αξία του καθενός. Σας εύχομαι να αντιστέκεστε στη στασιμότητα, στην αδιαφορία και στ' αρνητικά της εποχής μας. Τέλος, σας εύχομαι να μην εγκαταλείψετε ποτέ την αναζήτηση, την περιπέτεια, τη ζωή, την αγάπη,  γιατί η ζωή είναι μια θαυμάσια περιπέτεια που κανένας δεν πρέπει να εγκαταλείπει χωρίς να δώσει σκληρή μάχη. Σας εύχομαι ιδιαίτερα, να είστε ο εαυτός σας, περήφανοι γι' αυτό που είστε, και να χαίρεστε, γιατί η ευτυχία είναι το πραγματικό μας πεπρωμένο.

Ανώνυμου, «Περί ύψους», μεταγραφή: Π. Λεκατσά, εκδόσεις Ι. Ν. Ζαχαρόπουλου, Αθήνα, 1956, σ. 141

φωτογραφία: Laura Zalenga Περί ύψους      Η αγάπη του πλούτου που η αχόρταγη αναζήτησή του μας έχει γίνει μόνιμη αρρώστια και η φιληδονία καταδουλώνουν ή καλύτερα καταποντίζουν αύτανδρη τη ζωή μας.  Τι δεν υπάρχει αρρώστια που να ταπεινώνει τον άνθρωπο περισσότερο από τη φιλαργυρία.  Γιατί δεν μπορεί βέβαια ο νους μου να εξηγήσει πως είναι δυνατόν, όταν έχουμε εκτιμήσει τόσο πολύ τον υπερβολικό πλούτο, ή, για να μιλήσουμε αληθινότερα τον έχουμε θεοποιήσει, να μη δεχτούμε τα σύμφυτα μ` αυτόν κακά που μπαίνουνε στην ψυχή μας.  Γιατί με τον άμετρο πλούτο σφιχτοδεμένη και με το ίδιο, καθώς λένε, βήμα περπατώντας έρχεται η πολυτέλεια, κι όταν εκείνος ανοίγει τις θύρες των πόλεων και των σπιτιών, μπαίνει κι αυτή μαζί του και συγκατοικούνε.  Με τον καιρό, το ζευγάρι τούτο στήνει, καθώς λένε οι σοφοί, τη φωλιά του στη ζωή των ανθρώπων κι έρχεται ταχιά στην ώρα να γεννήσει.  Και γεννούνε τότε την πλεονεξία και την αλαζονεία και την τρυφή, όχι νόθα γεννήματ...

Προσομοίωση Συνεξέτασης Γλώσσας - Λογοτεχνίας, Γ΄ Τάξη Γενικού Λυκείου, Διαφορετική φυλή τείνουν να γίνουν οι βαθύπλουτοι

Προσομοίωση Συνεξέτασης Γλώσσας - Λογοτεχνίας για τη Γ΄ Τάξη Γενικού Λυκείου ΚΕΙΜΕΝΟ I Διαφορετική φυλή τείνουν να γίνουν οι βαθύπλουτοι άρθρο του Ζακ Περέτι από την εφημερίδα Independent. Αναδημοσιεύεται στην ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, 03.02.2015      «Τι είναι λοιπόν οι πολυδισεκατομμυριούχοι», διερωτάται ο Ζακ Περέτι στην εφημερίδα «Independent».  «Eίναι άραγε παλιάνθρωποι ή μήπως και είναι άνθρωποι σαν κι εμάς που απλώς έχουν περισσότερα χρήματα; Θα μας σώσουν; Θα μας καταστρέψουν; Μήπως είναι ψυχοπαθείς που διοχετεύουν τις δολοφονικές τους τάσεις στην παραγωγή χρημάτων; Άραγε είναι μοναχικοί τύποι που χρειάζονται αγάπη αλλά βρίσκονται εγκλωβισμένοι στα ολόχρυσα κλουβιά φτιαγμένα από τις «Μπέντλεϊ» και τα ιδιωτικά αεροσκάφη;»      Όπως σημειώνει ο συντάκτης του άρθρου που πέρασε έξι μήνες κοντά στους πλουσιότερους ανθρώπους του κόσμου, «oι πολυεκατομμυριούχοι τείνουν να αποτελέσουν μία διαφορετική φυλή τόσο βιολογικά όσο και ψυχολογικά.  Οι ζάπλουτοι αυ...

Προσομοίωση Συνεξέτασης Γλώσσας - Λογοτεχνίας, Γ΄ Τάξη Γενικού Λυκείου, Η σημερινή εκπαιδευτική πραγματικότητα - η ανάγκη ανάπτυξης της συναισθηματικής νοημοσύνης

Προσομοίωση Συνεξέτασης Γλώσσας - Λογοτεχνίας για τη Γ΄ Τάξη Γενικού Λυκείου ΚΕΙΜΕΝΟ Ι Η  σημερινή εκπαιδευτική πραγματικότητα - η ανάγκη ανάπτυξης της συναισθηματικής νοημοσύνης      Ο Howard Gardner υποστηρίζει ότι η ανθρώπινη ευφυΐα δεν έχει μία και μοναδική μορφή και αναγνωρίζει πολλές μορφές ανθρώπινης ευφυΐας όπως τη Γλωσσολογική ικανότητα, τη Λογική - Μαθηματική τη χωροταξική ικανότητα, την αισθησιοκινητική, τη μουσική, τη διαπροσωπική, την ενδοπροσωπική, τη νατουραλιστική.      Τα περισσότερα σχολικά συστήματα επιδιώκουν να αναπτύξουν τα δύο είδη νοημοσύνης (γλωσσολογική και λογική - μαθηματική).  Οι μαθητές σύμφωνα με την ορθολογιστική αντίληψη αποκτούν όσο το δυνατόν περισσότερες γνώσεις - πληροφορίες.  Η σχολική διδασκαλία και μάθηση περιορίζεται στην απόκτηση και επεξεργασία της πληροφορίας, στη στείρα γνώση, και αγνοεί την αξία της βιωματικής μάθησης και των συναισθημάτων.  Τα αναλυτικά προγράμματα του σημερινού εκπαιδευτικο...

Προσομοίωση Συνεξέτασης Γλώσσας - Λογοτεχνίας, Γ΄ Τάξη Γενικού Λυκείου, Η ΑΠΟΛΟΓΙΑ ΕΝΟΣ «ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΟΝΕΥΡΩΤΙΚΟΥ»

Προσομοίωση Συνεξέτασης Γλώσσας - Λογοτεχνίας για τη Γ΄ Τάξη Γενικού Λυκείου ΚΕΙΜΕΝΟ Ι ΒΟΗΘΕΙΑ, ΥΠΕΡΦΟΡΤΙΣΗ! Η ΑΠΟΛΟΓΙΑ ΕΝΟΣ «ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΟΝΕΥΡΩΤΙΚΟΥ»      Εδώ και κάποια χρόνια υποφέρω από μια παράξενη μοντέρνα «διανοητική ασθένεια», που για ορισμένους ψυχολόγους αποτελεί και την ασθένεια του 21ου αιώνα.  Υποφέρω από πληροφοριονεύρωση (Infoneurosis).  Η παράξενη αυτή νεύρωση οφείλεται στην «πληροφοριακή υπερκόπωση» που έχω υποστεί όλα αυτά τα χρόνια που εργάζομαι ως δημοσιογράφος στον χώρο των έντυπων «Media» κολυμπώντας ασταμάτητα μέσα σ’ έναν απέραντο ωκεανό πληροφοριών.      Κατέληξα σ’ αυτήν την κατάσταση επειδή από μικρός ακόμη ήμουν ένας μανιακός της πληροφορίας (Infomaniac), που κατανάλωνε άπληστα σχεδόν οποιαδήποτε πληροφορία έβρισκε μπροστά του.  Στην αρχή, από τη Δευτέρα δημοτικού, μου άρεσε η γεωγραφία και γι’ αυτό άρχισα να μαθαίνω απ’ έξω όλες τις πρωτεύουσες, τους πληθυσμούς και τις εκτάσεις των χωρών της Γης.  Κατόπιν το ενδ...

Γ΄ Λυκείου, Λατινική γλώσσα, 23η Ενότητα: Ένας υπέροχος άνθρωπος

23η Ενότητα: Ένας υπέροχος άνθρωπος Μετάφραση σε αντιστοίχιση Aegrotabat Caecina Paetus, maritus Arriae , -> Ήταν άρρωστος ο Καικίνας Παίτος, ο σύζυγος της Αρρίας, aegrotabat et filius.  Filius mortuus est. -> ήταν άρρωστος και ο γιος (τους).  Ο γιος πέθανε. Arria paravit huic funus ita, ut ignoraretur a marito; -> Η Αρρία ετοίμασε γι’ αυτόν κηδεία έτσι, ώστε να αγνοείται από τον σύζυγο (της)· quin immo cum illa intraverat -> όχι μόνο αυτό, αλλά ακόμη, κάθε φορά που εκείνη έμπαινε cubiculum marīti, -> στην κρεβατοκάμαρα του συζύγου, simulabat filium vivere, -> προσποιούνταν ότι ο γιος τους ζούσε ac respondebat marīto persaepe interroganti, -> και απαντούσε στον σύζυγο που ρωτούσε πολύ συχνά quid ageret puer: -> τι έκανε το παιδί: “Bene quievit, libenter cibum sumpsit”. -> «Καλά κοιμήθηκε, έφαγε με όρεξη». Deinde, cum lacrimae suae, cohibitae diu, -> Έπειτα, όταν τα δάκρυά της, που είχαν συγκρατηθεί για πολλή ώρα, vincerent prorumperentque, ...