φωτογραφία: Kyle Thompson 2ο ΜΑΘΗΜΑ: Διδώ και Αινείας Μετάφραση σε αντιστοίχιση Aeneas est filius Anchisae. -> Ο Αινείας είναι γιος του Αγχίση. Troia est patria Aeneae. -> Η Τροία είναι η πατρίδα του Αινεία. Graeci oppugnant Troiam -> Οι Έλληνες πολιορκούν την Τροία et expugnant dolo. -> και την κυριεύουν με δόλο. Aeneas cum Anchisa, -> Ο Αινείας με τον Αγχίση, cum nato et cum sociis -> με τον γιο και με τους συντρόφους (του) navigat ad Italiam. -> ταξιδεύει προς την Ιταλία. Sed venti turbant pontum -> Αλλά οι άνεμοι ταράζουν τη θάλασσα et portant Aenean in Africam. -> και μεταφέρουν τον Αινεία στην Αφρική. Ibi Dido regina fundat novam patriam. -> Εκεί η Διδώ η βασίλισσα ιδρύει νέα πατρίδα. Aeneas renarrat -> Ο Αινείας αφηγείται από την αρχή reginae insidias Graecorum. -> στη βασίλισσα τα τεχνάσματα των Ελλήνων. Regina amat Aenean -> Η βασίλισσα αγαπάει τον Αινεία et Aeneas reginam. -> και ο Αινείας τη βασίλισσα. Deniq...
Αυτό που λένε οι λέξεις δεν έχει διάρκεια, οι λέξεις έχουν διάρκεια. Γιατί οι λέξεις μένουν πάντα ίδιες, ενώ αυτό που λένε δεν είναι ποτέ το ίδιο. ANTONIO PORCHIA